Есть проблема с кодировкой названий файлов в архиве RAR, и выглядит это так:
Начинаем исправлять, и удаляем RAR и UNRAR:
sudo apt-get purge rar
И устанавливаем правильные программы архиваторы
sudo apt-get install p7zip-full
Теперь нет проблем с кодировкой файлов в архиве и выглядит так:
источник про 7zip: https://packages.debian.org/sid/p7zip-full